Exiled in Guernsey Exilé à Guernesey
Already a celebrated writer at the time of his exile, Victor Hugo was drawn to the Channel Islands because of their proximity to France and independent governance.
He moved on to Guernsey in 1855. He spent 15 highly productive years on the beautiful
"severe yet gentle" island that inspired him to write 'Toilers Of The Sea'.
His time in Guernsey was to be his most prolific artistically speaking. During this period he wrote, completed or published the majority of the works for which he is best known, in particular :
‘Les Contemplations’ (1856),
‘Les Misérables’ (1862),
‘La Légende des siècles’ (1877).
Victor Hugo est déjà un auteur célèbre quand il trouve refuge dans les îles anglo-normandes. Il arrive à Guernesey en 1855 et d'emblée, il est séduit par l'âpreté de ses falaises et la délicatesse de ses paysages intérieurs: durant ses 15 années d'exil, il achève ou rédige des oeuvres principales telles que:
'Les Contemplations', 'La Légende des siècles', 'Les Misérables', 'Les chansons des rues et des bois'. . .
Il saura manifester sa reconnaissance en dédicaçant son roman 'Les Travailleurs de la Mer': "au rocher d’hospitalité, à ce coin de vieille terre normande où vit le noble petit peuple de la mer, à l’île de Guernesey, sévère et douce…"
He moved on to Guernsey in 1855. He spent 15 highly productive years on the beautiful
"severe yet gentle" island that inspired him to write 'Toilers Of The Sea'.
His time in Guernsey was to be his most prolific artistically speaking. During this period he wrote, completed or published the majority of the works for which he is best known, in particular :
‘Les Contemplations’ (1856),
‘Les Misérables’ (1862),
‘La Légende des siècles’ (1877).
Victor Hugo est déjà un auteur célèbre quand il trouve refuge dans les îles anglo-normandes. Il arrive à Guernesey en 1855 et d'emblée, il est séduit par l'âpreté de ses falaises et la délicatesse de ses paysages intérieurs: durant ses 15 années d'exil, il achève ou rédige des oeuvres principales telles que:
'Les Contemplations', 'La Légende des siècles', 'Les Misérables', 'Les chansons des rues et des bois'. . .
Il saura manifester sa reconnaissance en dédicaçant son roman 'Les Travailleurs de la Mer': "au rocher d’hospitalité, à ce coin de vieille terre normande où vit le noble petit peuple de la mer, à l’île de Guernesey, sévère et douce…"
Let me take you onAn illustrated guided tour, looking at the architecture and topography of the town of St Peter Port and beyond, noticing places on the island that would have been familiar to Victor Hugo during his time of exile. Please join me on an historical journey of discovery in the footsteps of one of the most influential writers of the 19th Century, a man of many talents and passions.
|
Accompagnez-moiPour une visite guidée illustrée lors de laquelle nous nous intéresserons à l'architecture et à la topographie de la ville, puis au-delà de St Peter Port, afin de découvrir les endroits familiers à Victor Hugo pendant sa période d'exil. Je vous invite à un parcours historique sur les pas de l'un des écrivains les plus influents du 19e siècle, un homme aux multiples talents et aux passions nombreuses.
|
For more information about Victor Hugo in Guernsey: http://www.victorhugo.gg
Informations complémentaires sur Victor Hugo et sa période d'exil à Guernesey: http://francais.victorhugo.gg/
Informations complémentaires sur Victor Hugo et sa période d'exil à Guernesey: http://francais.victorhugo.gg/
